En este artículo te compartimos vocabulario en alemán sobre el coche.

Las partes del coche

die Achse – el eje
der Airbag – la bolsa de aire
die Antenne – la antena
der Auspuff – el escape
das Autodach – techo del coche
das Autoradio – radio del coche
die Autowerkstatt – taller de coches
die Batterie – la batería
der Beifahrersitz – asiento de copiloto
der Blinker – la direccional
die Bremse – el freno
das Bremspedal – pedal de freno
das Ersatzrad – rueda de recambio
der Fahrersitz – asiento del conductor
die Felge – los rines
das Gaspedal – el acelerador
die Handbremse – freno de mano
die Heckscheibe – vidrio trasero
der Kofferraum – la cajuela
der Kotflügel – el guardabarros
die Kupplung – el clutch
das Lenkrad – el volante
der Motor – el motor
die Motorhaube – el cofre / capó
die Nackenstütze – el reposacabezas / apoyacabezas
das Nummernschild – la placa
das Rad – la rueda
der Reifen – el neumático / llanta
die Radkappe – la tapa de las llantas
der Rückspiegel – el retrovisor
die Rücksitz – asiento trasero
der Rückwärtsgang – reversa
der Scheibenwischer – el limpiabrisas
der Scheinwerfer – el faro
das Schiebedach – techo corredizo
der Seitenspiegel – retrovisor exterior
der Sicherheitsgurt – cinturón de seguridad
die Sitzheizung – calefacción del asiento
die Sommerreifen – neumáticos de verano
der Stoßdämpfer – el amortiguador
die Stoßstange – el parachoques
der Tacho – el velocímetro
der Tank – el tanque
die Tankstelle – la gasolinera
der Türgriff – la manija
das Warndreieck – triángulo de adverntencia
der Wechselstromgenerator – el alternador
die Windschutzscheibe – el parabrisas
die Winterreifen – llantas de invierno

Rentar un coche

der Führerschein – licencia de manejar
der Mietwagen – coche de renta
der Mittelklassewagen – coche mediado
der Kleinwagen – coche pequeño/chico
der Fahrer – conductor
der Zusatzfahrer – conductor adicional
der Beifahrer – pasajero
die Kontaktdaten – datos de contacto
der Reisepass – Pasaporte
die Fahrzeugpapiere – papeles del coche
die Autovermietung – empresa de renta de coches / renta de coches
das Abgabedatum – fecha de entrega
der Abholtag – fecha de recogida
die Uhrzeit – hora
die Kaution – depósito
der Autoschlüssel – llave del coche
die Kreditkarte – Tarjeta de crédito

Manejar

die Vorfahrt – preferencia
rechts vor links – derecha antes de izquierda (el Alemania el coche de tu derecha tiene preferencia)
das Halteverbot – prohibido estacionarse
die Ampel – el semáforo
das Verkehrsschild – señal de tráfico

das Benzin – la gasolina
die Geschwindigkeits – la velocidad
der Verkehr/stau – tráfico
der Sicherheitsabstand – distancia de seguridad
der Unfall – accidente

die Straße – calle
die Autobahn – la autopista
die Straßenbahn – el tranvía
die Einfahrt – la entrada (autopista)die Autobahnkreuz -ecruce de autopista
die Ausfahrt – la salida (autopista)
die Bundestraße – la carretera nacional / federal
die Schnellstraße – autovía
die Einbahnstraße – la de un solo sentido

die Tankstelle – la gasolinería / gasolinera
die Raststätte – el área de servicios

der Kreisverkehr – la glorieta
der Fußgängerüberweg /die Zebrastreifen –  paso peatonal
die Fußgängezone – zona peatonal
die Kreuzung – el cruce
die Brücke – el puente
das Parkhaus – el estacionamiento
der Parkplatz – lugar de estacionamiento
der Parkautomat – el parquímetro
der Blitzer – radar de velocidad

Verbos

fahren – manejar
beschleunigen – acelerar
bremsen – frenar
überholen – rebasar
überfahren – atropellar
abbiegen – dar vuelta
pagar – bezahlen
tanken – poner gasolina

Otros artículos que te pueden interesar:
Cambio de licencia mexicana a alemana

Links para rentar un coche en Alemania

Preparar tu coche para el invierno en Alemania